Nome do plugin	Ícones Themify
Tipo de vulnerabilidade	Script entre sites (XSS)
Número CVE	CVE-2025-49395
Urgência	Baixo
Data de publicação do CVE	2025-08-20
URL de origem	CVE-2025-49395

Urgente: Vulnerabilidade de XSS nos ícones do Themify (<= 2.0.3) (CVE-2025-49395) — O que os proprietários de sites WordPress devem fazer agora

Autor: Equipe de Segurança do Firewall WP
Data: 2025-08-21
Etiquetas: WordPress, segurança, XSS, vulnerabilidade de plugin, WAF, resposta a incidentes

Resumo: Foi divulgada uma vulnerabilidade de Cross-Site Scripting (XSS) refletida/armazenada que afeta o plugin Themify Icons em versões <= 2.0.3 (CVE-2025-49395, corrigida na versão 2.0.4). Essa vulnerabilidade pode ser explorada por atacantes com privilégios limitados (função de colaborador) para injetar JavaScript que é executado nos navegadores dos visitantes. Este artigo explica o risco, cenários reais de ataque, ações imediatas, etapas de detecção e correção, e como o WP-Firewall pode proteger seu site — incluindo a aplicação de patches virtuais enquanto você planeja atualizações.

Por que você deveria ler isto agora?

Se você administra um site WordPress que utiliza o plugin Themify Icons e a versão do plugin é 2.0.3 ou anterior, é necessário tomar providências. Vulnerabilidades de Cross-Site Scripting (XSS) permitem que invasores injetem JavaScript em páginas visualizadas por outros usuários. Dependendo de onde o código malicioso é executado, os invasores podem roubar cookies, sequestrar contas, realizar redirecionamentos indesejados, injetar anúncios ou executar instalações automáticas. O CVE publicado para este problema é CVE-2025-49395; o plugin foi corrigido na versão 2.0.4.

A seguir, um guia prático, passo a passo, escrito sob a perspectiva de uma equipe experiente em segurança do WordPress: o que aconteceu, como um invasor poderia explorar a vulnerabilidade, como detectar se você foi alvo e o que fazer imediatamente — incluindo maneiras pelas quais o WP-Firewall pode fornecer proteção durante a atualização.

Vulnerabilidade em resumo

• Plugin afetado: Themify Icons
• Versões afetadas: <= 2.0.3
• Corrigido na versão: 2.0.4
• Classe de vulnerabilidade: Cross-Site Scripting (XSS) — OWASP A3: Injeção
• CVE: CVE‑2025‑49395
• Relatado em: 29 de julho de 2025; Publicado em: 20 de agosto de 2025
• Privilégio necessário relatado: Colaborador (pode ser usado indevidamente quando usuários não confiáveis podem enviar conteúdo)
• Gravidade (CVSS): 6,5 (média/baixa em algumas calculadoras), mas o impacto real depende da configuração do site e da exposição do usuário.

O que significa XSS para o seu site WordPress

O XSS permite que atacantes injetem scripts do lado do cliente em páginas visitadas por outros usuários. Existem três tipos comuns:

• XSS refletido: A URL manipulada aciona imediatamente um script refletido em resposta; o atacante precisa fazer com que a vítima clique no link.
• XSS armazenado: Conteúdo malicioso é salvo (conteúdo da postagem, comentário, biografia do usuário, campo personalizado) e exibido para muitos visitantes.
• XSS baseado em DOM: O JavaScript na página manipula o DOM e executa dados do atacante sem injeção no servidor.

Mesmo que uma vulnerabilidade pareça "baixa" pelos números CVSS, o dano prático depende do contexto: é provável que o administrador ou editor visualize a página afetada? Os usuários autenticados estão sendo visados? Há visitantes de alto valor (clientes, assinantes)? Um requisito de nível de colaborador ainda permite ataques amplos a blogs comunitários, redes multisite e sites com fluxos de contribuição abertos.

Como esse XSS dos ícones do Themify pode ser explorado (cenários de ataque)

Como o relatório identifica o privilégio necessário como Colaborador, possíveis cenários de exploração incluem:

• Um colaborador malicioso cria ou edita uma publicação, widget ou perfil que inclui parâmetros de ícone especialmente elaborados, os quais o plugin não consegue sanitizar/codificar. O código malicioso é armazenado e executado quando editores, administradores ou visitantes visualizam a página.
• Um atacante convence um autor ou editor autenticado a clicar em um link malicioso que aciona um XSS refletido.
• A vulnerabilidade é usada para inserir um redirecionamento persistente ou um iframe oculto (publicidade maliciosa), roubando dados de sessão ou injetando mais malware.
• Os atacantes podem visar administradores incorporando payloads em áreas que os administradores provavelmente visualizam (lista de posts pendentes, painel de contribuições, páginas de pré-visualização de plugins).

Impactos potenciais:

• Roubo de sessão (se os cookies não forem seguros/somente HTTP ou forem acessíveis via JS)
• Ações não autorizadas por meio de solicitações falsificadas (CSRF combinado com XSS)
• SEO e danos à reputação devido a spam/links inseridos indevidamente
• Instalação de malware no navegador (downloads automáticos) ou entrega persistente de malware.
• Redirecionamento em massa para páginas de phishing/anúncios.

Medidas imediatas — o que fazer nos próximos 60 minutos

1. Verifique a versão do plugin
   • Faça login no painel de administração do WordPress → Plugins → localize o Themify Icons e confirme a versão.
   • Se você não conseguir acessar o painel de controle, use o WP-CLI:

     wp plugin list --format=json | jq '.[] | select(.name=="themify-icons")'

   • Ou liste todos os plugins:

     status do plugin wp

2. Atualize o plugin para a versão 2.0.4 (ou posterior) imediatamente.
   • No painel de administração do WordPress: Plugins → Atualizar.
   • WP-CLI:

     wp plugin update themify-icons --version=2.0.4

   • Se as atualizações automáticas estiverem ativadas para os plugins, confirme se a atualização foi aplicada com sucesso.
3. Se não puder atualizar imediatamente, desative o plugin.
   • WP-CLI:

     plugin wp desativar themify-icons

   • No painel de administração do WordPress: Plugins → Desativar.
4. Limitar temporariamente as funções de usuário
   • Remova ou rebaixe quaisquer contas de Colaborador/Autor não confiáveis.
   • Analisar inscrições e publicações pendentes.
5. Aumentar o monitoramento e o registro de dados
   • Ative o registro de auditoria para monitorar alterações suspeitas em publicações, arquivos de plugins ou contas de usuários.
   • Monitore os registros de acesso em busca de solicitações incomuns para páginas que aceitam entrada do usuário ou endpoints de plugins.
6. Aplicar regras de patch virtual/WAF (recomendado)
   • Se você utiliza um Firewall de Aplicativos Web (WAF) ou o plugin WP-Firewall, habilite a proteção XSS relevante e certifique-se de que a regra de correção virtual para XSS do Themify Icons esteja ativa.
   • A aplicação de patches virtuais protege os visitantes contra tentativas de exploração enquanto você coordena as atualizações.

Como detectar se você já foi comprometido

Se suspeitar que o site possa ter sido alvo de um ataque, siga uma lista de verificação para triagem de incidentes:

1. Procure por tags de script injetadas e HTML suspeito.
   • Use o comando grep no banco de dados ou exporte as postagens:

     Consulta ao banco de dados do WordPress: "SELECT ID, post_title FROM wp_posts WHERE post_content LIKE '%

   • Metadados de pesquisa e metadados do usuário:

     Consulta ao banco de dados wp "SELECT meta_id, meta_key FROM wp_postmeta WHERE meta_value LIKE '%
     Consulta ao banco de dados do WordPress: "SELECT user_id, meta_key FROM wp_usermeta WHERE meta_value LIKE '%

2. Verifique os arquivos enviados e os arquivos de tema/plugin em busca de alterações inesperadas.
   • Comparar os horários de modificação dos arquivos:

     encontrar wp-content/uploads -tipo f -mtime -30
     find wp-content/plugins -type f -mtime -30

   • Utilize checksums (se você os mantiver) ou faça o upload de cópias limpas.
3. Auditar usuários e sessões
   • Lista de usuários criados recentemente:

     wp lista de usuários --role=contributor --format=csv --field=user_login,user_registered

   • Redefina as senhas de administradores e contas suspeitas.
4. Inspecione tarefas agendadas e trabalhos cron.
   • O WP-CRON pode ser usado para reinfectar; listar eventos agendados:

     lista de eventos do cron do wp

5. Verifique se há redirecionamentos ou chamadas externas.
   • Inspecione postagens/páginas em busca de iframes, meta refresh, atribuições de window.location ou payloads codificados em base64.
6. Faça uma verificação com programas antivírus.
   • Execute um scanner de malware (plugin ou externo) para detectar payloads e backdoors conhecidos.
   • Se você usa o WP-Firewall, execute uma verificação completa do site e revise os itens sinalizados.

Mitigação técnica: recomendações de codificação e reforço de segurança para desenvolvedores

Se você é um desenvolvedor que mantém um tema ou plugin, siga estas medidas de segurança para prevenir ou mitigar ataques XSS:

• Sempre utilize as funções de escape apropriadas do WordPress para escapar a saída (lado do servidor):
  • Usar esc_html() para conteúdo do corpo HTML
  • esc_attr() para atributos
  • esc_url() para URLs
  • wp_kses() / wp_kses_post() para permitir um subconjunto seguro de HTML
• Validar e higienizar as informações recebidas:
  • Usar sanitizar_campo_de_texto(), sanitize_textarea_field(), wp_kses_post()e filtros de lista branca específicos.
  • Nunca confie que as strings HTML fornecidas pelo usuário sejam seguras.
• Evite armazenar HTML bruto ou entradas do usuário que incluam tags. Se for imprescindível permitir ícones ou trechos de HTML, armazene apenas dados estruturados (IDs, slugs, nomes) e renderize a marcação de ícones com modelos do lado do servidor que escapem os atributos.
• Use nonces para ações e verifique as capacidades adequadamente:
  • Verifique as capacidades do usuário com usuário_atual_pode().
  • Proteja formulários e endpoints AJAX com verificar_referenciador_admin().
• Ao inserir valores em blocos JavaScript, codifique em JSON com wp_json_encode() e escapar adequadamente:

• A CSP (Política de Segurança de Conteúdo) pode reduzir o impacto de ataques XSS restringindo as fontes de scripts e proibindo scripts embutidos, mas a implementação da CSP requer testes cuidadosos em temas/plugins existentes.

Regras recomendadas para o WP-Firewall e estratégias de aplicação de patches virtuais

Se você gerencia vários sites ou não pode atualizar imediatamente, o patch virtual (regras do WAF) pode bloquear tentativas comuns de exploração. Aqui estão os tipos de regras que o WP-Firewall implantaria para mitigar esse XSS nos ícones do Themify e as configurações recomendadas para administradores:

• Bloqueio de solicitações por padrão:
  • Bloquear payloads que contenham padrões de script suspeitos em campos usados pelo plugin (por exemplo, entradas que aceitam nomes de ícones, atributos de dados ou parâmetros de shortcode).
  • Detectar sequências como “
• Lista de parâmetros permitidos:
  • Para endpoints de plugins conhecidos, permita apenas nomes e tipos de parâmetros esperados. Rejeite ou sanitize parâmetros inesperados.
• Análise da resposta corporal:
  • Quando o XSS armazenado representa um risco, analise as respostas HTML de saída em busca de payloads maliciosos conhecidos e remova-os ou higienize-os em tempo real.
• Limitação de taxas e proteções específicas para cada função:
  • Limitar a taxa de criação de conteúdo para funções com poucos privilégios.
  • Permitir conteúdo avançado apenas para funções acima de um determinado nível (por exemplo, Editor e Administrador) ou exigir aprovação antes da publicação.
• Assinaturas de exploração conhecidas:
  • Bloquear payloads codificados conhecidos e técnicas típicas de ofuscação (base64, códigos de caracteres).
• Cabeçalhos de Política de Segurança de Conteúdo Estrita:
  • Adicione cabeçalhos CSP para limitar as fontes de script permitidas e proibir scripts embutidos sempre que possível.
• Registro e alertas:
  • Registre as tentativas bloqueadas e crie alertas para tentativas repetidas direcionadas ao mesmo endpoint ou a payloads semelhantes.

O WP-Firewall pode aplicar esses patches virtuais rapidamente em todos os sites protegidos, reduzindo o período de exposição enquanto os administradores agendam as atualizações dos plugins.

Lista de verificação de remediação passo a passo (fluxo de trabalho recomendado)

1. Confirme o status e a versão do plugin.
2. Faça backup do site (arquivos e banco de dados).
3. Atualize o Themify Icons para a versão 2.0.4 (ou mais recente). Se a atualização falhar, prossiga para o passo 4.
4. Desative temporariamente o plugin caso a atualização não seja possível imediatamente.
5. Ativar/verificar regras de aplicação de patches virtuais no WAF para bloquear vetores XSS conhecidos.
6. Auditar publicações, widgets e conteúdo de usuários criados por colaboradores nos últimos 90 dias.
7. Verifique se há usuários administradores não autorizados e redefina todas as senhas de administrador. Force o logout de todos os usuários:

   wp user session destroy --all

8. Analise o site com um scanner de malware e revise os arquivos sinalizados.
9. Inspecione os registros de acesso ao servidor em torno do horário da atividade suspeita, buscando endereços IP e cargas úteis.
10. Revogue as chaves de API e alterne quaisquer segredos expostos caso suspeite de comprometimento.
11. Caso o site tenha sido comprometido, isole-o e execute a resposta a incidentes: restaure a partir de um backup limpo, remova as portas dos fundos, informe as partes interessadas e faça um relatório pós-incidente detalhado.

Comandos práticos do WP‑CLI (guia de consulta rápida)

• Listar versões dos plugins:

  Lista de plugins do WordPress --formato=tabela

• Atualize o plugin:

  Atualização do plugin do WordPress themify-icons

• Desative o plugin:

  plugin wp desativar themify-icons

• Pesquise publicações por tags de script:

  Consulta ao banco de dados do WordPress "SELECT ID, post_title FROM wp_posts WHERE post_content LIKE '%

• Lista de usuários colaboradores criada recentemente:

  wp lista de usuários --role=contributor --format=table --field=ID,user_login,user_registered

• Destruir todas as sessões (forçar a redefinição de senha):

  wp user session destroy --all

• Fazer backup do banco de dados para um arquivo:

  wp db export backup-before-themify-update.sql

Detecção de exploração direcionada ou automatizada

Procure por esses indicadores nos registros e na interface administrativa:

• Novas publicações ou revisões criadas por contas de colaboradores com HTML incomum ou strings ofuscadas.
• Aumento repentino de revisões ou edições administrativas em widgets e arquivos de tema.
• Requisições GET ou POST suspeitas para endpoints de plugins ou para o endpoint AJAX do administrador wp-admin com payloads contendo fragmentos de script.
• Tentativas repetidas de enviar uma solicitação POST para o mesmo endpoint a partir do mesmo endereço IP ou de um pequeno conjunto de endereços IP.
• Alertas do sistema de monitoramento indicam que scripts embutidos foram injetados nas páginas visualizadas pelos visitantes.
• Erros no console do navegador mostrando tentativas de buscar recursos maliciosos ou executar scripts inesperados.

Caso encontre algum desses problemas, considere o site como possivelmente comprometido até que se prove o contrário.

Recomendações de reforço além deste patch

• Princípio do menor privilégio:
  • Limitar funções de usuário: conceder funções de colaborador/autor/editor somente quando estritamente necessário; exigir revisão editorial para envios de usuários.
• Fluxo de trabalho de revisão de conteúdo:
  • Exigir moderação/aprovação de publicações de contas com poucos privilégios.
• Higiene rigorosa da conta:
  • Impor a autenticação de dois fatores (2FA) para contas de administrador e editor.
  • Use senhas únicas e complexas e alterne-as quando necessário.
• Análise de plugins:
  • Mantenha os plugins atualizados e remova os plugins não utilizados ou abandonados.
  • Assine newsletters de segurança ou serviços de monitoramento para ficar por dentro dos novos avisos sobre plugins.
• Cópias de segurança e recuperação de desastres:
  • Implemente backups automatizados com armazenamento externo; teste as restaurações regularmente.
• Registro e alertas:
  • Ative os registros de auditoria para alterações de conteúdo, alterações de arquivos e atividades de login.
• Proteções em nível de servidor:
  • Reforce a segurança das configurações do PHP e do servidor web (desative funções PHP de risco, mantenha os pacotes do servidor atualizados).
• CSP e cabeçalhos seguros:
  • Implemente Strict‑Transport‑Security, X‑Frame‑Options, Referrer‑Policy e um CSP personalizado para o seu site.

Se encontrar evidências de comprometimento — ações de resposta a incidentes

1. Isole imediatamente o site (modo de manutenção, desconecte-o se necessário).
2. Preserve as evidências: copie registros, despejos de banco de dados e arquivos suspeitos para um local seguro para análise forense.
3. Notificar as partes interessadas e fornecer um cronograma dos eventos.
4. Restaure a partir de um backup limpo conhecido, se disponível. Caso contrário, remova as portas traseiras e faça uma nova verificação completa.
5. Rotacionar credenciais (contas de administrador, usuários do banco de dados, chaves de API).
6. Reinstale o núcleo do WordPress e todos os plugins a partir das fontes originais.
7. Analise e corrija todas as falhas de segurança que permitiram o acesso inicial.
8. Considere a intervenção de profissionais especializados em resposta a incidentes se o ataque for complexo ou envolver exfiltração de dados.

Perguntas frequentes

P: Meu site usa o plugin, mas apenas os administradores veem as páginas afetadas — ainda corro riscos?

R: Sim. Se o payload for executado quando administradores ou editores visualizarem o conteúdo, os atacantes podem visar esses usuários com privilégios mais elevados para aumentar o impacto. Proteja as contas de administrador com autenticação de dois fatores (2FA) e atualize o plugin imediatamente.

P: O plugin está ativo, mas meu site não aceita conteúdo gerado pelo usuário — devo me preocupar mesmo assim?

A: O risco é menor se não houver contribuições de autores/contribuidores ou fluxos de conteúdo não confiáveis. No entanto, o XSS refletido ainda permite exploração por meio de links maliciosos. A melhor prática é atualizar e habilitar o patch virtual do WAF até que você confirme que não houve exposição.

P: Uma política de segurança de conteúdo (CSP) mitigará completamente esse XSS?

A: O CSP pode reduzir significativamente o risco ao impedir scripts embutidos e limitar as fontes de scripts, mas pode ser difícil de implementar sem comprometer funcionalidades legítimas. Use o CSP como uma camada entre várias, não como única defesa.

Por que o patch virtual é importante (exemplo do mundo real)

As atualizações de plugins são a solução ideal, mas geralmente exigem testes, verificações de compatibilidade e janelas de manutenção programadas — principalmente em sites com alto tráfego ou plataformas gerenciadas. O patch virtual (implantação de regras do WAF) ganha tempo: ele intercepta solicitações maliciosas que visam vetores de exploração conhecidos e as bloqueia antes que cheguem ao código vulnerável. Por exemplo, uma regra do WAF que bloqueia solicitações contendo “

Novo: Proteja seu site rapidamente com o WP-Firewall Basic (gratuito)

Proteja seu site agora — comece com o WP-Firewall Basic.

Se você deseja proteção imediata e gerenciada enquanto coordena atualizações e auditorias, o plano Básico (gratuito) do WP-Firewall oferece defesas essenciais. O plano Básico inclui um firewall gerenciado, inspeção de largura de banda ilimitada, proteções WAF essenciais, um scanner de malware e mitigação para os 10 principais riscos da OWASP — tudo o que você precisa para reduzir a exposição a XSS e outras vulnerabilidades de plugins sem custo adicional. Inscreva-se no plano gratuito e habilite o patch virtual para proteger seu site contra tentativas de exploração automatizadas enquanto atualiza o Themify Icons para a versão 2.0.4.

https://my.wp-firewall.com/buy/wp-firewall-free-plan/

Recomendações finais — o que faríamos se este fosse o nosso site.

1. Confirme imediatamente a versão do plugin e atualize para a versão 2.0.4.
2. Caso a atualização não possa ser concluída durante uma janela de manutenção, desative temporariamente o plugin e ative as regras de correção virtual do WP-Firewall para bloquear padrões de payload XSS.
3. Auditar o conteúdo recente das contas dos colaboradores e verificar o conteúdo do banco de dados em busca de scripts injetados.
4. Redefina as senhas das contas de administrador, habilite a autenticação de dois fatores (2FA) e confirme se nenhuma conta de administrador maliciosa foi criada.
5. Mantenha backups e documente quaisquer descobertas suspeitas; acione a equipe de resposta a incidentes se houver sinais de comprometimento.
6. Revisar as atribuições de permissões de usuário e otimizar o fluxo de trabalho de publicação de conteúdo para reduzir a superfície de ataque.

Palavras finais

Segurança é uma questão de camadas. Um plugin atualizado é sua primeira linha de defesa — mas só funciona se aplicado rapidamente. Correções virtuais e regras de WAF protegem os visitantes e reduzem a janela de oportunidade do atacante, enquanto uma boa higiene da conta, auditoria e monitoramento minimizam as consequências caso algo dê errado. Se você não tiver certeza sobre seu inventário de plugins, sua exposição ou se seu site está seguro após uma possível exploração, siga a lista de verificação de detecção acima e considere a ajuda de um profissional.

Se precisar de ajuda para aplicar uma correção virtual temporária, reverter uma violação de segurança ou configurar proteção contínua, nossa equipe do WP-Firewall pode ajudar você a priorizar e proteger seu site WordPress.